Prevod od "si doma" do Srpski


Kako koristiti "si doma" u rečenicama:

Jim si doma nikdy nedává druhý šálek kávy.
Jim kod kuæe nikad ne pije drugu kafu.
A jestli svět neumí nic lepšího, než vlézt si doma do postele, tak můžou jít všichni k čertu!
I ako je sve što svet može da ode u krevet, neka se onda nose do ðavola!
Přála bych si doma doktora, zvlášť když mám ty křeče.
Волела бих да ја имам доктора поред себе да ме не боли толико стомак.
Sedí si doma a čekají, až si od nich vezmeš peníze.
Oni sede i èekaju da bi ti dali novac.
Nesmím si doma dát ani plísňový sýr.
Ne mogu da držim plavi sir na gajbi.
Pamatuješ jak jsme si doma hráli?
Seæaš se kad smo se igrale "kuæice"?
Takže je pro mně jedno, jestli je tady, nebo si doma obskákává své studentky...
Pa bilo da je ovde, ili da pumpa studentkinje u svom sta...
Terri, jsem rád, že si doma.
Teri, drago mi je da si kod kuæe.
Kdybyste nás potřebovali, budeme si doma užívat klidného večera.
Ako smo ti potrebni, biæemo kuæi, uživajuæi u mirnoj veèeri.
Nechtěla byste si doma vyzvednout vaše desky a gramofon a doprovodit mě?
A da odeš kuæi po fonograf i ploèe pa da mi se pridružiš? Mogu li i pevati?
Omlouvám se, ale zapomněl jsem si doma svůj výkladový slovník.
Žao mi je, znaš, ali sam ostavio reènik kod kuæe.
Rádi bychom, abyste si doma stoupla na váhu a odečetla asi deset kilo.
Иди кући и стани на вагу и запиши колико си тешка, па одузми,... рецимо 20.
Dělala jsem si doma těhotenský test a vyšlo mi, že jsem těhotná, tak jsme tady.
Тест показује да сам трудна па смо дошли.
Jsem tak šťastná, že si doma.
Oh, tako mi je drago da si kuæi.
To, že ti nevolám, neznamená, že si doma močím do sklenic od okurek.
Samo zato što više ne zovem ne znaèi da pišam u posudu. Ne trebaš ti... Umuknite!
Vyzvedneme si doma pár věcí a pojedeme někam, kde se tohle neděje.
Pokupili smo par stvari iz kuæe, i krenuli bez obzira što se ništa još ne dogaða.
A vážně věřím, že si doma uděláte pořádek.
I ja uvelike vjerujem da treba držati kuæu u redu.
Myslíte, že nezvládnu řídit za opilosti jen proto, že jsem si doma zapomněl kontaktní čočky?
Govoriš da ne mogu pijan jer sam ostavio soèiva kod kuæe?
Jo, taky si doma neuklízíme, nestříháme si vlasy, platíme za to někomu jinému.
Ne moramo èistiti stan i šišati se sami, platit æemo nekome da to uèini.
Zapomněl jsem si doma knihu na autogramy.
A ja ostavio svoju knjižicu za autografe kod kuæe.
Nemůžu si doma nechat nic, o čem by nevěděli.
Ne mogu ništa držati kod kuæe a da oni ne znaju.
Řekla jsem jí, že jsem si doma něco zapomněla.
Rekla sam joj da sam zaboravila nešto kod kuæe. Još jedna laž.
Yong-hoone, pojďme si doma udělat o Vánocích barbeque.
A da proslavimo uz veèeru doma?
Připomeňte mi, abych si doma dal na dveře hvězdu.
Podsetite me da stavim zvezdu na moju peèurku kada se vratimo kuæi.
Předtím, jsem měla tři lidi, kteří si doma ublížili tak, že museli do nemocnice.
Pre toga, Troje ljudi mi je imalo nezgode za bolnicu, dok su bili kucama.
Asi jsem si doma zapomněl zlatou čelenku.
Izgleda da sam zaboravio svoj zlatni turban.
No, paní Randallová, myslím, že jste si doma nechala spodní prádlo.
Dakle, gospoðo Randal, meni se èini da ste zaboravili donje rublje kod kuæe.
Byla to dlouhá noc a ráda bych si doma užila trochu samoty.
Imala sam dugu noæ i volela bih malo samoæe u svom domu.
Barbaro, jestli si doma, tak mě dobře poslouchej.
Barbara, ako si kuæi, slušaj me.
Psali mi, že si doma můžu vydělat peníze.
Rekli su da mogu zaraditi novac od kuæe.
Můžeš si doma pořádně projít zabezpečovací systém.
I? Možeš utrostruèiti svoj sigurnosni sistem.
Rád na ni vzpomínáte, když si doma hrajete s pindíkem?
Voliš da misliš na nju kada se igraš sa sobom?
Je fajn mít si doma s kým promluvit.
Lijepo je imati nekog u kuæi za razgovor.
Pokud se chceš pobavit, tak si doma pusť telku nebo hraj hazardní hry.
Inaèe bi imao TV, bilo bi kockanja...
Věděl jsem, že si doma, protože jsem cítil kouř.
Znao sam da si tu jer sam osetio miris duvana.
Musel jsem si doma poslechnout projev toho lháře k národu.
Moram kuæi da èujem kako se lažov obraæa naciji.
(Smích) Dohromady jsem si doma nainstalovala 18 zařízení připojených k internetu.
(Smeh) Sve ukupno sam instalirala 18 uređaja povezanih na internet.
Stoupla si doma před zrcadlo a řekla slovo "Bůh".
Stajala je ispred svog ogledala kod kuće i izgovorila reč "Bog".
Takže si doma určete místo pro klíče, háček u dveří, nebo třeba dekorativní mísu.
Zato odredite mesto za ključeve u kući - kukicu pored vrata, možda ukrasnu činiju.
1.8058090209961s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?